Traña-Matiena ha sido elegido mejor pueblo del municipio de Abadiño (Bizkaia). Es Ubicado en la comarca del Duranguesado, se encuentra en el entorno del río Ibaizabal y forma, junto con Zelaieta, la zona más urbanizada del municipio.
Cuenta con servicios básicos como centros educativos, comercios, hostelería, instalaciones deportivas y buenas conexiones de transporte, incluyendo línea de Euskotren que comunica con Durango, Bilbao y otras localidades de la comarca. Su proximidad a Durango hace que funcione en muchos aspectos como área residencial cercana a un núcleo urbano mayor.
La zona combina bloques de viviendas, áreas de servicios y pequeños espacios verdes. También está próxima a rutas de montaña y espacios naturales del Parque Natural de Urkiola, habitual para actividades como senderismo o ciclismo.
A nivel cultural y social, mantiene la actividad asociativa y festiva propia de Abadiño, con celebraciones locales y participación vecinal. Su población es mayoritariamente residencial, con un perfil de servicios y vida cotidiana vinculada al entorno del Duranguesado.
